Am Montagabend, 16. April, um zirka 18.00 Uhr, fuhr eine Urner PW-Lenkerin auf der Gotthardstrasse Richtung Altdorf. Zur selben Zeit überquerte eine 15-jährige Urnerin auf dem Fussgängerstreifen die Strasse vor dem Kollegi Kreisel. Folglich kam es zu einer leichten Kollision zwischen dem Personenwagen und der 15-Jährigen. Die Jugendliche verletzte sich dabei und begab sich selbständig in ärztliche Behandlung.