Der Unfall ereignete sich am Samstagnachmittag, 11. September, gegen 14.30 Uhr. Die 48-Jährige war mit ihrem Motorrad auf der Klausenstrasse vom Klausenpass in Richtung Linthal unterwegs, wie die Urner Polizei mitteilte. Im Bereich Riedrüti, wo ein offener Weidegang besteht, lief demnach eine Kuh von links auf die Strasse. Die Frau leitete eine Vollbremsung ein, wobei sie die Kontrolle über ihr Motorrad verlor und stürzte. Dabei verletzte sie sich erheblich und musste mit dem Rettungsdienst in ein Zentrumsspital überführt werden. Laut Angaben der Polizei kam es zu keiner Kollision zwischen dem Motorrad und der Kuh. Am Motorrad entstand ein Sachschaden von rund 3000 Franken. Im Einsatz standen der Rettungsdienst Glarus, die Kantonspolizei Glarus sowie die Kantonspolizei Uri.