wurde die vierte Etappe der Friedhofsanierung. Der Gemeinderat verabschiedete zum Schluss der Versammlung Rinaldo Deplazes nach 41 Jahren als Gemeindekassier.Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 58`000 Franken. Nun weist die Verwaltungsrechnung 2003 der Gemeinde Bürglen bei einem Aufwand von rund 10,3 Millionen einen Ertragsüberschuss von 100`000 Franken aus. Das Ergebnis liess auch zusätzliche Abschreibungen von rund 200`000 Franken zu. «Das ist ein sehr guter Abschluss», betonte Verwalter Georges Danioth an der Gemeindeversammlung. Er konnte denn auch ohne Gegenrede und Fragen aus der Versammlung die Rechnungsablage vornehmen.
Bedeutende Mehreinnahmen bei den SteuernDas gute Jahresergebnis ist vor allem auf die Mehreinnahmen der ordentlichen Steuern bei den juristischen Personen und ihren Nachträgen zurückzuführen. Auch bei der Grundstückgewinnsteuer waren beträchtliche Mehrerträge zu verzeichnen. Angestiegen sind aber auch die Steuereinnahmen bei den natürlichen Personen. So konnte bei den Steuern total ein Mehrertrag von 426`000 Franken verbucht werden. Der Ertragsüberschuss wurde dem Eigenkapital gutgeschrieben. Somit weist die Gemeinde Bürglen heute ein Eigenkapital von rund 1,16 Millionen Franken aus. Die Investitionsrechnung 2003 beinhaltet Ausgaben von 116`000 Franken an die Löschwasserversorgung im Gebiet Biel-Riedlig. Die Pro-Kopf-Verschuldung der Gemeinde konnt seit 1999 von 795 auf 331 Franken verkleinert werden.
Ja zur Umzonung beim «Gosmergartä»Erfreulich sieht auch die Jahresrechnung 2003 für das Alters- und Pflegeheim Gosmergartä aus. Sie weist bei einem Aufwand von 3,15 Millionen einen Ertragsüberschuss von 14`000 Franken aus. Budgetiert war ein Aufwandüberschuss von 12`000 Franken. Auch diese Jahresrechnung wurde einstimmig genehmigt. Die Versammlung stimmte im Zusammenhang mit dem Erweiterungsbau des Alters- und Pflegeheimes Gosmergartä einer Umzonung zu. Eine Fläche von 684 Quadratmeter der Belimatt wird somit von der Landwirtschaftszone in die Zone für öffentliche Werke überführt.
Gutgeheisen wurde auch das Kreditbegehren von 32`500 Franken für die vierte Etappe der Friedhofsanierung. Wie Gemeindepräsident Urban Camenzind betonte, liegt nun das Projekt Gosmerbach vor. Es ist noch bis Mitte Mai öffentlich aufgelegt. Im Herbst soll ein entsprechendes Kreditbegehren zur Abstimmung kommen.
Die Gemeindeversammlung nahm auch die Wahl der Rechnungsprüfungskommisison (RPK) für die Amtsdauer bis Mitte 2006 vor. Gemeinsam wurden die bisherigen Mitglieder - Franz Schuler (Präsident), Kurt Bissig, Josef Gisler, Ruedi Hauser und Ruedi Gisler - wiedergewählt.
41 Jahre Gemeindekassier1963 war Rinaldo Deplazes als Kassier der Gemeinde Bürglen gewählt worden. Nach 41 Jahren wurde er am 6. Mai vom Gemeinderat mit einer kleinen Feier und einem Geschenk verabschiedet. Die gute Finanzlage der Gemeinde sei das Verdienst von Rinaldo Deplazes, sagte Gemeindepräsident Urban Camenzind. Er dankte ihm namens der Bevölkerung für die Treue und den grossen Einsatz. Zur Feier des Abends brachte das Hobbychörli Attinghausen unter der Leitung von Kurt Rohrer seinem Sängerkollegen Rinaldo Deplazes ein Ständchen. Er habe mit Freude und Befriedigung in Bürglen arbeiten können. Es sei an ihm, für das Vertrauen, die Wertschätzung und Unterstützung allen zu danken, sagte Rinaldo Deplazes an der Gemeindeversammlung. Er habe 14 Gemeindepräsidenten und einer Gemeindepräsidentin als Gemeindekassier zur Seite stehen können. Vermutlich seien es insgesamt gegen 400 Behördenmitglieder gewesen, die er habe beraten und unterstützen dürfen. Ihm sei stets das Wohl der Gemeinde, der Bürgerinnen und Bürger im Vordergrund gestanden. Er bedauerte, dass im Verlauf der Zeit Begriffe wie Gemeinwohl, Kompromissbereitschaft oder Solidarität an Bedeutung verloren haben, und das auf Kosten von Eigennutz, Konsum, Intoleranz und Individualismus. Er wünsche nun dem Gemeindeschreiber und seinem Nachfolger das gleiche Vertrauen und die gleiche Wertschätzung, wie er das habe in Bürglen erfahren dürfen. Die Versammlung dankte Rinaldo Deplazes mit einem kräftigen Applaus. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung waren alle vom Gemeinderat zu einem Apéro eingeladen worden.
Erich Herger
