Am Dienstag, 21. Juni, kurz nach 4.30 Uhr, fuhr eine Nidwaldnerin mit ihrem PW auf der Klausenstrasse von Bürglen in Richtung Spiringen. Im Bereich Graben sprang gemäss Aussagen der Fahrzeuglenkerin unmittelbar vor ihr ein Tier von links nach rechts über die Strasse. Beim Versuch dem Tier auszuweichen, kollidierte sie mit dem rechtsseitigen Kolonnenstein. Das Fahrzeug schlitterte anschliessend rund 90 Meter weiter und touchierte dabei mehrere Kolonnensteine sowie Zaunpfähle. Anschliessend kam der PW von der Strasse ab, überschlug sich und blieb im Wiesland auf dem Dach liegen. Die Fahrzeuglenkerin zog sich leichte Verletzungen zu. Sie wurde durch den Rettungsdienst Uri ins Kantonsspital überführt. Der Sachschaden am Auto und an der Verkehrsleiteinrichtung beträgt rund 10'000 Franken. Im Einsatz standen der Rettungsdienst Uri, die Feuerwehr Bürglen, das Amt für Umweltschutz, ein Abschleppunternehmen und die Kantonspolizei Uri.
Am Montag, 20. Juni, kurz nach 15.30 Uhr, ist ein 71-jähriger Mann, der auf seinem E-Bike auf der Grossgrundstrasse in Richtung Gotthardstrasse unterwegs war, verufallt. Auf Höhe des Einkaufscenters Urnertor kam Mann, der ohne Helm auf dem E-Bike sass, aus zurzeit nicht geklärten Gründen zu Fall. Dabei zog er sich leichte Verletzungen zu. Er wurde durch den Rettungsdienst ins Kantonsspital Uri überführt.
